August Favourites 2014

1. La Roche Posay Toleriane Eyes/face makeup remover / La Roche Posay Toleriane Desmaquilhante Olhos/rosto (15.40 eur, local pharmacy Wells)

This eye makeup remover is the big favorite this month, it is colourant and preservative free, it's very gentle, didn't sting my sensitive eyes. Removes regular mascara (doesn't remove waterproof mascara) and eyeshadow very well.

The vials are very travel friendly (one box contains 30 vials x 5 ml).

Este desmaquilhante de olhos da La Roche Posay é o favorito dos favoritos deste mês , não tem colorantes ou conservantes, não causa irritação ou desconforto, tornando-se adequado aos meus olhos sensíveis. Remove bem sombras de olhos e máscaras de pestanas convencionais (que não sejam à prova de água) .

O facto de ser monodose (cada embalagem possui 30 monodoses x 5 ml) permite que seja muito prático para transportar em viagens.

2. Color Infaillible 002 Hourglass Beige (full price 9.99 eur. (got it with 25% off), local supermarket)

I wore this shadow many times this month, I really like the texture and pigmentation.
Utilizei esta sombra muitas vezes ao longo deste mês, gosto muito da textura e pigmentação. 

3. Clinique Lash Building Primer ($15 usd. price on Sephora.com)

I usually don't use this type of product, but this base made my lashes look thicker also gave more volume.

Eu não costumo usar este tipo de produto, mas este primário de pestanas tornou-as mais espessas e com mais volume.

4. Maybelline Color Sensational Vivids, 902 Fuchsia Flash (9.35 eur. on feelunique)

Besides being known as a dupe for Mac's Candy Yum Yum lipstick, this lipstick has good texture (glides smoothly onto lips, it's not too creamy or too dry, doesn't emphasise or sink into fine lines) excellent pigmentation, vibrant colour and great coverage. After it fades, leaves a stain behind which is something I like.

Batom Maybelline Color Sensational Vivids na cor 902 Fuchsia Flash Para além de ser conhecido como dupe do batom Candy Yum Yum da Mac, este batom tem uma boa textura/consistência (desliza suavemente nos lábios, não é demasiado cremosa nem demasiado seca e não realça as rídulas dos mesmos), tem excelente pigmentação, cor vibrante e boa cobertura. Quando a cor desvanece deixa um stain nos lábios, algo que eu aprecio.